Newsletter 09-2009



Werte Wasserfreunde, ... weiter in deutsch
     Dear friends of water, ... continue in English
               Chers amis de l'Eau, ... continuer en Français
                         Estimados amigos de Agua, ... continuar en Español





















Werte Wasserfreunde,

es freut uns ganz besonders, Ihnen unsere GIE® Newsletter-Serie wieder neu auflegen zu können.

Folgende Themen haben wir für Sie zusammengestellt:
1. GIE® Wasser am "Ciné-Forum" in Sarlat en Perigord / Südwest-Frankreich ->
2. Interessante Referenzen ->
3. Unser Partner-Netzwerk wächst weiter ->
4. Interessante Artikel über Wasser ->
5. Noch attraktivere Preise für das Modell GIE 3000 ->



1. Präsenz von Proceeding GmbH mit GIE-Wasser am "Ciné-Forum" -> in Sarlat en Perigord / Südwest-Frankreich

Zu Beginn des Jahres 2009 wurde Dr. Guy Londechamp, Arzt und Forscher zum Thema Wasser seit über 20 Jahren, zu unserem Kunden und wendet seither GIE®-Wasser umfassend an.
Inzwischen hat sich ein intensiver Informations-Austausch entwickelt.
Dr. Londechamp ist neben vielen weiteren Aktivitäten einer der Initiatoren des 1. Ciné-Forum, welches zum Ziel hat, (Dokumentar)-Filme hoher Qualität zum Thema «Wasser» einem breiteren Publikum zugänglich zu machen -> Programm
So freut es uns ganz besonders, unsere Präsenz als offizieller Partner des Ciné Forum ankündigen zu können.
Wir werden mit einem Stand vor Ort sein. Neben der Vorstellung der GIE®-Wasseraktivierungs-Technologie werden wir auch lokale Projekte wie z.B. die mögliche Sanierung eines kleineren Flusses mit der GIE®-Technologie mit den entspr. Initiatoren diskutieren.
Seien Sie willkommen an unserem Stand und am 1. Ciné-Forum.



2. Interessante Referenzen

Biodynamisches Weingut "Pierre Frick"
 F-68250 Pfaffenheim / Elsass/Alsace / Frankreich:
 Der Einsatz der GIE® Wasseraktivierungs-Technologie in den Bereichen Gesamtwasserversorgung, Reinigung (insbesondere Eichenfässer und Weinflaschen) sowie der Behandlungen der Reben, erlaubt dem Weingut Pierre Frick einen weiteren großen Schritt in seiner Vision das gesamte Handeln in Harmonie mit der Natur zu sehen.
Details >



Restaurant Taggenberg
 CH-8408 Winterthur / Schweiz:


-
Gault Millau Schweiz: 17 Punkte 2008
-
1 Michelin Stern im 2008
-
Guide bleu suisse: Auszeichnung «Palmarès»
Die Qualität Tafelwasser als Begleiter von Essen, Wein und Café gewann für Margriet Schnaibel mehr und mehr an Bedeutung.
Auf der Suche nach Alternativen zu Flaschenwasser, überzeugte sie GIE® - Wasser sowohl in geschmacklicher, wirtschaftlicher als auch ökologischer (kein Transport mehr) Sicht von Anfang an.
Details >

Erhöhte Milchleistung
 Oskar Bolliger: bäuerlicher Betrieb in CH-8544 Buech b. Attikon / Schweiz
Traditionell naturnah geführter bäuerlicher Betrieb.
Einsatz von GIE®-Wasser im Bereich Gesamt-Hauswasserversorgung und insbesondere des Stalls.
Erhöhung der Milchleistung: über 21%.
Details >



 



3. Unser Partner-Netzwerk wächst weiter:

Wir dürfen Ihnen folgende neuen Partner vorstellen:

  • Michel Guyot:
    Custo, unser GIE® Repräsentant für die Region um Lyon / Frankreich ->
  • Maik Vormstein:
    Rengser Mühle, unser GIE® Repräsentant in Nordrhein-Westfalen / BRD ->
  • Marcel Maurer:
    AsaTec, unser GIE® Repräsentant im Schweizer Mittelland ->
  • Yvan-René Guay:
    MedKare BioSystème Corp.Canada.Inc., unser GIE® Repräsentant in Canada ->




4. Artikel über Wasser



Unser « Wasser » - Newsfeed wird ständig in den vier Sprachen deutsch/ englisch/ französisch und spanisch gepflegt.
Hierbei achten wir bei der Auswahl von Artikeln möglichst auf die Qualität sowohl der recherchierten Themen rund um Wasser als auch auf die Quellen der jeweiligen Artikel.
Besuchen Sie uns regelmäßig – unser Newsfeed wird laufend aktualisiert.
Auch Ihre Vorschläge integrieren wir gerne: -> Kontakt




5. Neue noch attraktivere Preise für Modell GIE 3000



Dank effizienteren Prozessen - ohne die darin involvierten Menschen zu vernachlässigen - können wir Ihnen für das Modell GIE 3000 um fast 10% reduzierte Preise anbieten.
Gerne informieren über die Details in einer Offerte: -> Kontakt






Freundliche Grüsse
Ihr



Christof Braun
Mitglied der Geschäftsleitung, Proceeding GmbH






Dear friends of water,

We have the special pleasure to announce you the reissue of our GIE® Newsletter Series.

We have prepared the following subjects for you:
1. GIE® Water at the "Ciné-Forum" at Sarlat en Perigord / Southwest France ->
2. Interesting References->
3. Our Partner-Network keeps growing ->
4. Interesting Articles about Water ->
5. New pricing for the model GIE 3000 ->



1. Presence of Proceeding GmbH with GIE® Water at the 1st "Ciné-Forum" ->
at Sarlat en Perigord / Southwest-France

In January 2009, Dr. Guy Londechamp, physician and a water scientist for over 20 years, became our customer and uses since then comprehensively GIE® Water.
In the meantime an intensive exchange of information developed.
Dr. Londechamp is apart from many further activities one of the initiators of the 1st Ciné Forum with the goal to make accessible to a broader public (Documentary) Films about the topic «Water» of high quality: -> Agenda
For this reason we are pleased to announce our presence as official partner of the Ciné Forum.
Present with a stand, we will discuss - apart introduction into the GIE® Water Activation Technology - discuss also local projects like the possible revitalization of a smaller river with the GIE® Technology with the according initiators.
Welcome at our stand and at the 1st Ciné Forum.



2. Interesting References

Biodynamic Vineyard "Pierre Frick"
 F-68250 Pfaffenheim / Elsass/Alsace / France:
 With the application of the GIE® Water Activation Technology to clean the oak barrels and wine bottles as well as for treatments of the vines, the Vineyard Pierre Frick reaches an additional stage in its vision to act in harmony with nature.
Details >

Restaurant Taggenberg
 CH-8408 Winterthur / Switzerland:


-
Gault Millau Switzerland: 17 Points 2008
-
1 Michelin Star in 2008
-
Guide bleu Switzerland: Award «Palmarès»
The quality Table Water accompanying meals, wine and café became more and more important for Margriet Schnaibel.
Looking for alternatives to bottled water, GIE® Water convinced her right from the beginning - as well as regarding taste, economically and ecologically (no more transport needed).
Details >

Farm Oskar Bollinger
 Oskar Bolliger: Traditionally nature near led rural enterprise in CH-8544 Buech b. Attikon / ZH / Switzerland.
Employment of the GIE® Water Activation Technology within the range total house water supply and in particular the stable.
Increase of Milk Production: over 21%
Details >



 



3. Our Partner Network keeps growing:

We are pleased to present you our new Representative Partners:

  • Michel Guyot:
    Custo, our GIE® Representative for the region around Lyon / France ->
  • Maik Vormstein:
    Rengser Mühle, our GIE® Representative in Nordrhein-Westfalen /
    Germany     ->
  • Marcel Maurer:
    AsaTec, our GIE® Representative in the Swiss Midlands ->
  • Yvan-René Guay:
    MedKare BioSystème Corp.Canada.Inc., our GIE® Representative in Canada ->




4. Articles about Water



We update our « Water » - Newsfeed continuously is in four languages German, English, French and Spanish.
Selecting articles about water, we pay attention on quality both regarding topics investigated as well as sources of the articles.
Visit us regularly - our new feed is constantly updated. Also we integrate your proposals gladly: -> Contact




5. New pricing for Model GIE 3000



Thanks to more efficient processes - without neglecting the herein involved humans - we can offer you for the model GIE 3000 prices reduced by nearly 10%.
We are glad to inform about the details in an individual offer: -> Contact




Sincerely yours



Christof Braun
Member of the board, Proceeding GmbH














Chers amis de l'Eau,

Nous avons le plaisir particulier de vous annoncer la réédition de notre série de GIE® Newsletter.

Nous avons préparé pour vous les sujets suivants:
1. Eau GIE® au "Ciné-Forum" à Sarlat en Perigord / France Sud-ouest ->
2. Références intéressantes ->
3. Notre Réseau de Représentants continue à grandir ->
4. Des Articles intéressants de l'Eau ->
5. Nouveaux prix pour le modèle GIE 3000 ->



1. Présence de Proceeding GmbH avec Eau GIE® au 1er "Ciné-Forum" -> à Sarlat en Perigord / France (Sud-ouest)

En Janvier 2009, Dr. Guy Londechamp, médecin et scientifique sur le sujet de l'eau depuis plus que 20 ans, est devenu notre client et applique depuis lors l'Eau GIE® attentivement.
En attendant, un échange intensif d'informations s'est développé.
Dr. Londechamp est, indépendamment de beaucoup des autres activités, un des initiateurs du 1er "Ciné-Forum" avec le but de faire accessible à un public plus larges des films (documentaire) de la qualité au sujet de « l'Eau » -> Programme
Pour cette raison nous sommes heureux d'annoncer notre présence en tant que Partenaire Officiel du 1er "Ciné-Forum".
Nous serons présents sur place avec un stand. À côté de la présentation de la Technologie de Revitalisation de l'Eau GIE®, nous discuterons aussi des projets locaux comme p. ex. l'assainissement possible d'une rivière avec la Technologie GIE® avec les initiateurs correspondant.
Soyez les bienvenues à notre stand et au 1er "Ciné-Forum".



2. Références intéressantes

Domaine Viticole en Biodynamie "Pierre Frick"
F-68250 Pfaffenheim / Alsace / France:
Avec l'application de la Technologie de Revitalisation de l'eau GIE® pour nettoyer les foudres de chêne et les bouteilles de vin ainsi que les traitements de la vigne, le Domaine Pierre Frick a franchit une étape supplémentaire dans son démarche en accord avec la nature.
Détails >

Restaurant Taggenberg
 CH-8408 Winterthur / Suisse:


-
Gault Millau Suisse: 17 Points 2008
-
1 Etoile Michelin en 2008
-
Guide bleu Suisse: Hommage «Palmarès»
La qualité de l'Eau de Table accompagnant les repas, le vin et le café est devenue de plus en plus importante pour Margriet Schnaibel. En recherche des solutions alternatives à l'eau en bouteille, l'Eau GIE® l'a convaincue dès le début - aussi bien concernant le goût, les aspects économiques et écologiques (pas plus transport requis).
Détails>

Exploitation agricole Oskar Bollinger
Entreprise rurale traditionnelle conduite naturelle à CH-8544 Buech b. Attikon / ZH / Suisse.
Application de l’Eau GIE® pour la maison entière et en particulier l'écurie.
Augmentation du rendement laitier:
Plus que 21%.
Détails >


 



3. Notre Réseau de Représentants continue à grandir:

Nous nous réjouissons de vous présenter nos nouveaux Représentants:

  • Michel Guyot:
    Custo, notre Représentant GIE® pour la région de Lyon / France ->
  • Maik Vormstein:
    Rengser Mühle, notre Représentant GIE® pour Nordrhein-Westfalen / Allemagne ->
  • Marcel Maurer:
    AsaTec, notre Représentant GIE® pour la région Espace Mittelland / Suisse ->
  • Yvan-René Guay:
    MedKare BioSystème Corp.Canada.Inc., notre GIE® Représentative au Canada ->




4. Articles de la matière de l'Eau



Nous mettons à jour continument notre collection des articles concernant le sujet de
« l'Eau » dans quatre langues Allemand, Anglais, Français et Espagnol.
Choisissant des articles concernant l'eau, nous prêtons notre attention sur la qualité toutes les deux concernant les matières étudiées comme les sources des articles.
Visitez-nous régulièrement - notre nouvelle collection est constamment mise à jour. Également nous intégrons avec plaisir vos propositions: -> Contact




5. Nouveaux prix pour le modèle GIE 3000



Grâce à des processus plus efficaces - sans négliger les humains impliqués ci-dessus - nous pouvons vous offrir pour le modèle GIE 3000 des prix réduits de presque 10%.
Nous sommes heureux de vous informer à ce sujet en détails dans une offre individuelle: -> Contact



Cordialement



Christof Braun
Membre de la Direction, Proceeding GmbH
















Estimados Amigos del Agua,

Tenemos el placer de anunciarles la reedición de nuestra serie GIE® Newsletter.

Hemos preparado para ustedes los temas siguientes:
1. Agua GIE® en el Primer "Ciné-Forum" en Sarlat en Perigord / Francia Sur-oeste ->
2. Referencias interesantes ->
3. Nuestro Red de Representantes sige creciendo ->
4. Artículos interesantes del tema de Agua ->
5. Nuevos precios para el modelo GIE 3000 ->



1. Presencia de Proceeding GmbH con Agua GIE® en el Primer "Cine-Forum" ->
en Sarlat en Perigord / Francia (Sur-oeste)

En enero 2009, Dr. Guy Londechamp, médico y científico sobre el tema de Agua desde más que 20 años, pasó a ser nuestro cliente y aplica desde entonces el Agua GIE® extensamente.
Mientras tiempo, un intercambio intensivo de información se ha desarrollado.
El Dr. Londechamp es, al lado de muchas otras actividades, uno de los iniciadores del primero
"Cine-Forum" con el objetivo de hacer accesible a un público más amplio películas (documentales) de calidad del tema de Agua
-> Programa
Por esta razón somos felices de anunciarles nuestra presencia como Socio Oficial del primer"Cine-Forum".
Estaremos presentes con un stand.
Junto a la presentación de la Tecnología de Activación de Agua GIE®, discutiremos también proyectos locales como p. ej. el saneamiento posible de un río con la Tecnología GIE® con los iniciadores correspondientes.
Serán bienvenidos a nuestro stand y al primer "Cine-Forum".



2. Referencias interesantes

Propiedad Vinícola biodynámica
"Pierre Frick"
F-68250 Pfaffenheim / Alsace / Francia:
Con la aplicación de la Tecnología de Activación de Agua GIE® para la limpieza de los barriles de roble y las botellas de vino así como los tratamientos de la vid, la Propiedad Vinícola Pierre Frick cruza una etapa suplementaria en su visión de actuar completamente en acuerdo con la naturaleza.
Detalles >

Restaurante Taggenberg
 CH-8408 Winterthur / Suiza:


-
Gault Millau Suiza: 17 Puntos 2008
-
1 Estrella Michelin en 2008
-
Guide bleu Suiza: Homenage «Palmarès»
La calidad de Agua de Mesa acompañando las comidas, el vino y el café se volvió cada vez más importante para Margriet Schnaibel.
En búsqueda de soluciones alternativas al agua en botella, el Agua GIE® la convenció desde el principio - tan relativo al gusto, como los aspectos económicos y ecológicos (no más transporte requerido).
Detalles >

Explotación agraria Oskar Bollinger
Empresa rural tradicional conducida naturalmente en CH-8544 Buech b. Attikon / ZH / Suiza.
Aplicación de Agua GIE® para la casa entera y principalmente el establo.
Aumento del rendimiento lácteo:
más del 21%
Detalles >


 



3 . Nuestro Red de Representantes sige creciendo:

Nos alegramos de presentarles nuestros nuevos Representantes:

  • Michel Guyot:
    "Custo", nuestro Representante GIE® por la región de Lyon / Francia ->
  • Maik Vormstein:
    " Rengser Mühle", nuestro Representante GIE® por Nordrhein-Westfalen / Alemania ->
  • Marcel Maurer:
    "AsaTec", nuestro Representante GIE® por la región de "Mittelland" / Suiza ->
  • Yvan-René Guay:
    "MedKare BioSystème Corp.Canada.Inc", nuestro Representante GIE® en
    Canadá ->




4 . Artículos del tema de Agua



Actualizamos nuestra colección de artículos del tema «Agua» en cuatro idiomas: Alemán, Inglés, Francés y Español.
Eligiendo estos artículos, prestamos nuestra atención sobre la calidad acerca de las materias estudiadas, como las fuentes de los artículos.
Visítanos - nuestra nueva colección es constantemente actualizada. También integramos con mucho gusto sus propuestas: -> Contacto




5 . Nuevos precios para el modelo GIE 3000



Gracias a procesos más eficaces - sin descuidar los factores humanos implicados - podemos ofrecerle para el modelo GIE 3000 precios reducidos en casi 10%. Somos felices de informarles en detalles en una oferta individual: -> Contacto




Cordialmente



Christof Braun
Miembro de la Dirección, Proceeding GmbH







 

 













 
Accueil
Contact
Votre Partenaire GIE® local
Liens
Exclusion de Responsabilité